Différences entre les versions de « 4:45:3345 »

De Transcrire-Wiki
Aller à la navigation Aller à la recherche
 
(3 versions intermédiaires par 3 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
-CANT IN PACE.
+
CANT IN PACE.
  
 
A l'intérieur, nef et bas-côtés, avec vieux piliers
 
A l'intérieur, nef et bas-côtés, avec vieux piliers
 
bas, le tout blanchi à la chaux.
 
bas, le tout blanchi à la chaux.
  
Bas-côté de gauche, autel de St Yves, avec figuration
+
Bas-côté de gauche, autel de St. Yves, avec figuration
naïvement peinte de St Yves entre le riche et le  
+
naïvement peinte de St. Yves entre le riche et le  
 
pauvre, le riche en costume du temps de Louis XIII ou peut-
 
pauvre, le riche en costume du temps de Louis XIII ou peut-
 
être de Louis XV, et le pauvre en veste noire, en braies
 
être de Louis XV, et le pauvre en veste noire, en braies
Ligne 13 : Ligne 13 :
 
que le pauvre est humblement découvert, tenant son  
 
que le pauvre est humblement découvert, tenant son  
 
chapeau plaqué contre sa poitrine, à la façon bretonne.
 
chapeau plaqué contre sa poitrine, à la façon bretonne.
Au-dessus de St Yves voltige, sous forme de colombe, le Saint Esprit. C'est une peinture tout à fait rustique,  
+
Au-dessus de St. Yves voltige, sous forme de colombe, le  
 +
St. Esprit. C'est une peinture tout à fait rustique,  
 
un pur barbouillage, mais qui a son pittoresque.
 
un pur barbouillage, mais qui a son pittoresque.
Le maître-autel, monumental et dans le goût de la renaissance, contient dans une arche : à gauche, la  Vierge et Jésus, à droite Ste Qunvel (?), figure humble,
+
Le maître-autel, monumental et dans le goût de la renaissance, contient dans une <u>arche </u>: à gauche, la   
 +
Vierge et Jésus, à droite Ste. Tunvel, figure humble,
 
à cheveux noirs, un voile sur la tête, vêtue de blanc,
 
à cheveux noirs, un voile sur la tête, vêtue de blanc,
 
avec manteau bleu, la gauche repliée sur le cœur,  
 
avec manteau bleu, la gauche repliée sur le cœur,  
Ligne 23 : Ligne 25 :
 
menant à la sacristie ; le voile, ici, a l'air d'une
 
menant à la sacristie ; le voile, ici, a l'air d'une
 
coiffure plate ancienne, et la Vierge joint les
 
coiffure plate ancienne, et la Vierge joint les
mains. -
+
mains.  
  
 
Bas-côté de droite : autel du Rosaire, avec
 
Bas-côté de droite : autel du Rosaire, avec
 
une peinture aussi barbare que celle de l'autel
 
une peinture aussi barbare que celle de l'autel
de St Yves, représentant la Vierge remettant le rosaire
+
de S.t Yves, représentant la Vierge remettant le rosaire
à St Dominique et Jésus le remettant à Ste Thérèse.
+
à St. Dominique et Jésus le remettant à Ste. Thérèse.
 
Le peintre ici n'a pas signé.
 
Le peintre ici n'a pas signé.
  
 
Contre le 1er pilier de droite, tronc avec cette inscription :
 
Contre le 1er pilier de droite, tronc avec cette inscription :
TRONC POUR . NOTIC : BONDA
+
TRONC POVR . NOTIC : BONDA

Version actuelle datée du 16 septembre 2022 à 12:58

CANT IN PACE.

A l'intérieur, nef et bas-côtés, avec vieux piliers bas, le tout blanchi à la chaux.

Bas-côté de gauche, autel de St. Yves, avec figuration naïvement peinte de St. Yves entre le riche et le pauvre, le riche en costume du temps de Louis XIII ou peut- être de Louis XV, et le pauvre en veste noire, en braies jaunes et en guêtres blanches à boutons. Le riche montre cyniquement une pièce d'or au Saint qui se détourne et ce riche garde son chapeau à plume, tandis que le pauvre est humblement découvert, tenant son chapeau plaqué contre sa poitrine, à la façon bretonne. Au-dessus de St. Yves voltige, sous forme de colombe, le St. Esprit. C'est une peinture tout à fait rustique, un pur barbouillage, mais qui a son pittoresque. Le maître-autel, monumental et dans le goût de la renaissance, contient dans une arche : à gauche, la Vierge et Jésus, à droite Ste. Tunvel, figure humble, à cheveux noirs, un voile sur la tête, vêtue de blanc, avec manteau bleu, la gauche repliée sur le cœur, dans la droite un livre ouvert qu'elle lit.

La même, à droite de l'autel, au-dessus d'une porte menant à la sacristie ; le voile, ici, a l'air d'une coiffure plate ancienne, et la Vierge joint les mains.

Bas-côté de droite : autel du Rosaire, avec une peinture aussi barbare que celle de l'autel de S.t Yves, représentant la Vierge remettant le rosaire à St. Dominique et Jésus le remettant à Ste. Thérèse. Le peintre ici n'a pas signé.

Contre le 1er pilier de droite, tronc avec cette inscription : TRONC POVR . NOTIC : BONDA