Différences entre les versions de « 13:15579:15618 »

De Transcrire-Wiki
Aller à la navigation Aller à la recherche
(Page créée avec « V visage [éthiopien] vite [éthiopien] voir [éthiopien] vois! voisin [éthiopien] ou wolla voler [éthiopien] -(en l'air) [é… »)
 
 
(Une version intermédiaire par le même utilisateur non affichée)
Ligne 87 : Ligne 87 :
  
 
volante (fakade)[éthiopien] bekako
 
volante (fakade)[éthiopien] bekako
 +
 +
vous [éthiopien] isinou
 +
 +
va (il) [éthiopien] yaw (6)
 +
16_____
 +
 +
vierge [éthiopien] (toute petite) gounto uto
 +
 +
 +
                      D
 +
 +
demander[éthiopien]
 +
 +
dis-lui [éthiopien]
 +
 +
dis-moi [éthiopien]
 +
 +
dourrah blanc [éthiopien] sidama
 +
 +
devin (par les entrailles) [éthiopien]
 +
12_____
 +
 +
descente [éthiopien] (koulkoulat) dalga
 +
13______
 +
 +
dorénavant [éthiopien] (öwjö di wadi) siati
 +
 +
disparaître ([éthiopien])[éthiopien] walale
 +
14_______
 +
 +
dourrah rouge [éthiopien] djigiot
 +
 +
disperser [éthiopien](fatana  kobagodou
 +
 +
disparaître (faire [atafa][éthiopien] balese
 +
 +
dépouille [?] [éthiopien] kirra
 +
 +
  enlever la dépouille [éthiopien] k'dabarse
 +
 +
dégainer (mazaza) [éthiopien] loukkefate
 +
 +
descends doucement [éthiopien] sou taboui
 +
 +
doucement (zagam) [éthiopien] sou
 +
 +
difficile (itönökal) [éthiopien] moudamsou
 +
 +
divorce [éthiopien] walhik
 +
 +
disputer (kankarallou) [éthiopien] waldidan
 +
15_____
 +
 +
désobéir [éthiopien] dik'ou
 +
16_____
 +
 +
dame [éthiopien] kamo (26)

Version actuelle datée du 15 novembre 2021 à 21:55

                      V

visage [éthiopien]

vite [éthiopien]

voir [éthiopien]

vois!

voisin [éthiopien] ou wolla

voler [éthiopien]

-(en l'air) [éthiopien]

voleur [éthiopien] aftalo [?]

volontiers [éthiopien]

vomir [éthiopien]

vouloir [éthiopien]

- (repas) [éthiopien]

vous [éthiopien]

voyageur [éthiopien]

vrai [éthiopien]

vulve [éthiopien][éthiopien] ton tirro _____

ver [éthiopien]

_________________49_________________

                   1031

voleur gourmand [éthiopien] ?

vieille [vache?] [éthiopien]

vois [éthiopien]

voyez [éthiopien]

vulve [éthiopien]

verge[éthiopien]

vingt

voilà [éthiopien]

(viande) grillée [éthiopien]

vêtement de guerre [éthiopien] 12_____

voilà [éthiopien] kounotka

virginité [éthiopien] dourböma

voyageur [éthiopien] abba kara

[virole?] [éthiopien] fanto

vérole (petite) [éthiopien] badado

valoir mieux [éthiopien] siwoya 13_______

     il te vaut mieux (ichalöhal)

(vache) sans lait et qui n'en a jamais eu [éthiopien] bouge?

(vache) sans lait mais qui en a eu [éthiopien] gou-e

(vache) vierge [éthiopien] goromsa 14____

vouloir (fakadoun) [éthiopien] yadade

vase à grain (gota) [éthiopien] gotara

volante (fakade)[éthiopien] bekako

vous [éthiopien] isinou

va (il) [éthiopien] yaw (6) 16_____

vierge [éthiopien] (toute petite) gounto uto


                      D

demander[éthiopien]

dis-lui [éthiopien]

dis-moi [éthiopien]

dourrah blanc [éthiopien] sidama

devin (par les entrailles) [éthiopien] 12_____

descente [éthiopien] (koulkoulat) dalga 13______

dorénavant [éthiopien] (öwjö di wadi) siati

disparaître ([éthiopien])[éthiopien] walale 14_______

dourrah rouge [éthiopien] djigiot

disperser [éthiopien](fatana kobagodou

disparaître (faire [atafa][éthiopien] balese

dépouille [?] [éthiopien] kirra

  enlever la dépouille [éthiopien] k'dabarse

dégainer (mazaza) [éthiopien] loukkefate

descends doucement [éthiopien] sou taboui

doucement (zagam) [éthiopien] sou

difficile (itönökal) [éthiopien] moudamsou

divorce [éthiopien] walhik

disputer (kankarallou) [éthiopien] waldidan 15_____

désobéir [éthiopien] dik'ou 16_____

dame [éthiopien] kamo (26)