Différences entre les versions de « 4:50:4398 »

De Transcrire-Wiki
Aller à la navigation Aller à la recherche
 
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
138
 
138
 +
 
- Gret evidon, mean, eun torfet
 
- Gret evidon, mean, eun torfet
 
Me o crei pinvidig a gant scoet
 
Me o crei pinvidig a gant scoet
Ligne 15 : Ligne 16 :
 
Eur [illisible] braz digor [dirazhi?] :
 
Eur [illisible] braz digor [dirazhi?] :
 
Mil vad ra d'am breur bea ganthi.
 
Mil vad ra d'am breur bea ganthi.
 +
 
Person al Léscoat a lare
 
Person al Léscoat a lare
 
Da Janned ar Gallik [nag?] an de-ze
 
Da Janned ar Gallik [nag?] an de-ze
Ligne 21 : Ligne 23 :
 
Nouêt [é?] ho tad, sacramantet,
 
Nouêt [é?] ho tad, sacramantet,
 
Ha na dezir man met ho kweled.
 
Ha na dezir man met ho kweled.
 +
 
Jannet ar Gallik a lare
 
Jannet ar Gallik a lare
 
Na d'he mates vihan a neuze :
 
Na d'he mates vihan a neuze :

Version actuelle datée du 26 septembre 2022 à 16:10

138

- Gret evidon, mean, eun torfet Me o crei pinvidig a gant scoet Lahan widon Janik ar Gallik. - Janet ar Gallik na lahin ket Rag-Car me n'hi anavean ket. - Deut dizul d'am ofern bred Mi tiskoelo d'ac'h, 'n tro ar verred Pa c'heio ma frosession endro E vo c'hi ar c'henta ar varcho. Dindan-nhi eur gotillonnenn wenn Eun davanjer ru war hi barlenn. Ganthi eur chapelet greun goular hac a dapo beteg an douar. Eur [illisible] braz digor [dirazhi?] : Mil vad ra d'am breur bea ganthi.

Person al Léscoat a lare Da Janned ar Gallik [nag?] an de-ze - [?] c'hoc'h joaus ha gê N'ouzoc'h ket a c'heuz kêlo newe. Nouêt [é?] ho tad, sacramantet, Ha na dezir man met ho kweled.

Jannet ar Gallik a lare Na d'he mates vihan a neuze :