Différences entre les versions de « 4:44:3274 »

De Transcrire-Wiki
Aller à la navigation Aller à la recherche
 
Ligne 1 : Ligne 1 :
218
+
 
 
— Debonjour ha joa barz en ti man
 
— Debonjour ha joa barz en ti man
 
Roet d'in cador da azean (bis)
 
Roet d'in cador da azean (bis)
Ligne 7 : Ligne 7 :
  
 
— Ewit ober d'in plijadur vraz
 
— Ewit ober d'in plijadur vraz
digasset ho [suit] da Geraglaz
+
digasset ho [suit?] da Geraglaz
  
 
— Ze mei a ve d'ach eur goust vraz
 
— Ze mei a ve d'ach eur goust vraz
Ligne 27 : Ligne 27 :
 
Ken a vwe ar veïn deuz Keraglaz
 
Ken a vwe ar veïn deuz Keraglaz
  
N'e ket en traou [peur] diskennet
+
N'e ket en traou [peur?] diskennet
 
Pemp cant voler zo arriet
 
Pemp cant voler zo arriet
  

Version actuelle datée du 15 septembre 2022 à 15:33

— Debonjour ha joa barz en ti man Roet d'in cador da azean (bis)

Eur zervieden d'en em zec'han (bis) Ma ge me vo ar gommer aman.

— Ewit ober d'in plijadur vraz digasset ho [suit?] da Geraglaz

— Ze mei a ve d'ach eur goust vraz Digass tout ma zuit...


digan pemp cant a volerrien Da Geraglaz en eur vanden.

— En Keraglaz zo bara poaz Ma neuz ket trawalc'h, poazet vo c'hoaz

N'e ket he c'hir peurachuet D'an dourel huella e pignet (bis)

Da c'huistellad e commanset

C'huistellad a ra gant couraj Ken a vwe ar veïn deuz Keraglaz

N'e ket en traou [peur?] diskennet Pemp cant voler zo arriet

— Pemp pistolen garget a vank d'in Ma c'hommer c'hui ho rentfe d'in ?

— Elec'h pemp a c'houlennet C'hui a po pemp cant mar keret.