Différences entre les versions de « 4:44:3135 »

De Transcrire-Wiki
Aller à la navigation Aller à la recherche
 
Ligne 1 : Ligne 1 :
79
+
 
 
l'autel, un Sauveur blême, à barbe noire, la
 
l'autel, un Sauveur blême, à barbe noire, la
 
boule du monde dans la main gauche, un bouquet
 
boule du monde dans la main gauche, un bouquet
Ligne 5 : Ligne 5 :
 
voto, un navire sous verre, des couronnes funéraires
 
voto, un navire sous verre, des couronnes funéraires
 
ça et là. Dans la nef, accolé au mur de gauche
 
ça et là. Dans la nef, accolé au mur de gauche
un très vieux saint Nicolas en train d'accomplir le
+
un très vieux St. Nicolas en train d'accomplir le
 
miracle de la résurrection des trois enfants : il lève la  
 
miracle de la résurrection des trois enfants : il lève la  
 
main droite, tient dans sa gauche un bout de  
 
main droite, tient dans sa gauche un bout de  
Ligne 19 : Ligne 19 :
  
 
Inscription de tombe riche dans le cimetière. Ci git... Pierre
 
Inscription de tombe riche dans le cimetière. Ci git... Pierre
Godel ... (avec au bas la mention "donné par son frère A. G. )
+
Godel ... (avec au bas la mention "donné par son frère A. G.)
  
 
A l'entrée du cimetière une colonne quadrangulaire avec
 
A l'entrée du cimetière une colonne quadrangulaire avec

Version actuelle datée du 14 septembre 2022 à 10:25

l'autel, un Sauveur blême, à barbe noire, la boule du monde dans la main gauche, un bouquet de fleurs artificielles dans la droite. Beaucoup d'ex voto, un navire sous verre, des couronnes funéraires ça et là. Dans la nef, accolé au mur de gauche un très vieux St. Nicolas en train d'accomplir le miracle de la résurrection des trois enfants : il lève la main droite, tient dans sa gauche un bout de crosse. A ses pieds est la cuve et les trois enfants se lèvent, ressuscités, un d'eux franchit le rebord de la cuve : on les a naïvement chargés de fausses fleurs qu'ils semblent soulever sur leurs épaules. Quatre bateaux dont 2 énormes, chargés de banderolles et de pavillons sont suspendus à la vieille voûte de bois non peinturluré. Sur la tribune en bois déteint qui occupe le bas de la nef, on lit encore les restes d'une inscription : 1627 JOVAN.

Inscription de tombe riche dans le cimetière. Ci git... Pierre Godel ... (avec au bas la mention "donné par son frère A. G.)

A l'entrée du cimetière une colonne quadrangulaire avec un trou servant de bénitier.

Autrefois, paraît-il, on pêchait la morue au large de l'Ile Grande.

Miracl an itron Varia Benn-ar-Wern

Selaouet holl hac he clewfet Eur werz zo newez gompozet Da dri den iaouanc [cé?] e grêt Da dri den iaouanc a Drebeurden A oa o chomm e Penn ar Wern De zul ar Sacramant mar intentet Eur vag a Viliew zo sortiet. Da bestekan ar morued.