Différences entre les versions de « 9:64:6781 »
(Page créée avec « 5 Les goumiers m'ont rattrapé. J'ai recommencé aussitôt. Après, ils m'ont emmené à l'école. Mais mon esprit n'est pas tranquille. Chaque fois que j'aperçois un... ») |
|||
| Ligne 11 : | Ligne 11 : | ||
Je partais voir le marabout avec mon père, pour me | Je partais voir le marabout avec mon père, pour me | ||
faire des gris-gris, pour me faire sortir à l'école. | faire des gris-gris, pour me faire sortir à l'école. | ||
| − | Après | + | Après plusieurs années à l'école, je suis sorti |
Lorsque j'étais venu à l'école, je n'avais comme | Lorsque j'étais venu à l'école, je n'avais comme | ||
habillement | habillement | ||
| + | |||
| + | [en marge : commerce avec Haousso ?] | ||
| + | |||
C'est à l'école que je suis devenu homme : j'avais | C'est à l'école que je suis devenu homme : j'avais | ||
des caleçons, après je portais des pantalons | des caleçons, après je portais des pantalons | ||
| Ligne 20 : | Ligne 23 : | ||
et je n'ai plus eu envie de retourner en brousse. | et je n'ai plus eu envie de retourner en brousse. | ||
Je m'habillais comme les sédentaires : j'ai enlevé | Je m'habillais comme les sédentaires : j'ai enlevé | ||
| − | mes cheveux. Je suivais les [ | + | mes cheveux. Je suivais les [Aderanké ?] de [Tahoure?] |
Ils m'emmenaient jusqu'à BADUM, | Ils m'emmenaient jusqu'à BADUM, | ||
Avec eux, j'emmenais des animaux, ils me | Avec eux, j'emmenais des animaux, ils me | ||
donnaient nourriture et habillement seulement | donnaient nourriture et habillement seulement | ||
| − | Je | + | Je travaille comme leur fils. Je faisais la |
| − | culture : j' | + | culture : j'ai fait tous leurs travaux. |
| + | |||
| + | J'ai été jusqu'à Baho - Sokoto - Dos - Doutchi | ||
| + | Brinin Kables - Illarin - Gourachi - | ||
| + | Katanga. | ||
| + | |||
| + | A un moment, j'ai vu que ce que je fais | ||
| + | avec les Haoussa ne me sert à rien | ||
| + | J'étais toujours avec eux ; alors j'ai commencé | ||
| + | à faire le commerce. | ||
| + | |||
| + | J'avais alors 100 000 F J'ai perdu tout cet | ||
| + | argent : je ne sais comment je l'ai dépensé | ||
| + | |||
| + | J'étais avec des Haoussa qui ont les travaux de | ||
| + | la piste. A la fin des travaux de la route, | ||
| + | je retourne chez les [Aderanké?] pr le même [?] | ||
| + | Ils me traitent comme leur enfant. | ||
| + | J'étais parti sur la piste avec des ? | ||
| + | avec 30 personnes. nous avons fait 4° jours ? | ||
| + | en brousse | ||
Version actuelle datée du 8 janvier 2019 à 12:23
5
Les goumiers m'ont rattrapé. J'ai recommencé aussitôt. Après, ils m'ont emmené à l'école. Mais mon esprit n'est pas tranquille. Chaque fois que j'aperçois un avion en l'air, je fuis et ce sont mes parents qui toujours me ramènent à l'école chaque fois qu'on m'interrogeait pour dire 1+1, moi je dis 1 et [blis ?] et 2 et [blis ?]
Je partais voir le marabout avec mon père, pour me faire des gris-gris, pour me faire sortir à l'école. Après plusieurs années à l'école, je suis sorti Lorsque j'étais venu à l'école, je n'avais comme habillement
[en marge : commerce avec Haousso ?]
C'est à l'école que je suis devenu homme : j'avais des caleçons, après je portais des pantalons Après avoir été à l'école, j'étais habitué aux villageois, aux camarades qui parlaient français et je n'ai plus eu envie de retourner en brousse. Je m'habillais comme les sédentaires : j'ai enlevé mes cheveux. Je suivais les [Aderanké ?] de [Tahoure?] Ils m'emmenaient jusqu'à BADUM, Avec eux, j'emmenais des animaux, ils me donnaient nourriture et habillement seulement Je travaille comme leur fils. Je faisais la culture : j'ai fait tous leurs travaux.
J'ai été jusqu'à Baho - Sokoto - Dos - Doutchi Brinin Kables - Illarin - Gourachi - Katanga.
A un moment, j'ai vu que ce que je fais avec les Haoussa ne me sert à rien J'étais toujours avec eux ; alors j'ai commencé à faire le commerce.
J'avais alors 100 000 F J'ai perdu tout cet argent : je ne sais comment je l'ai dépensé
J'étais avec des Haoussa qui ont les travaux de la piste. A la fin des travaux de la route, je retourne chez les [Aderanké?] pr le même [?] Ils me traitent comme leur enfant. J'étais parti sur la piste avec des ? avec 30 personnes. nous avons fait 4° jours ? en brousse