Différences entre les versions de « 7:55:5403 »

De Transcrire-Wiki
Aller à la navigation Aller à la recherche
(Page créée avec « 332 il y a 6 millions de têtes de bétail en Bolivie, contre 3 millions auparavant. La viande n'est pas chère en Bolivie et la ville en est assez bien approvisio… »)
 
 
Ligne 10 : Ligne 10 :
 
(qui en manque et où ils sont chers) car il les  
 
(qui en manque et où ils sont chers) car il les  
 
consomme lui-même.
 
consomme lui-même.
 +
 
- C'est le "Sindicato" qui règle l'utilisation
 
- C'est le "Sindicato" qui règle l'utilisation
du "Diego", irrigation limitée dans le temps
+
du "Riego", irrigation limitée dans le temps
 
et de l'espace. Le système de coopération rappelle
 
et de l'espace. Le système de coopération rappelle
 
l'ayni et son aide mutuelle.
 
l'ayni et son aide mutuelle.
 +
 
La masse est comme mobilisée en armes.  
 
La masse est comme mobilisée en armes.  
 
comme s'ils craignaient une contre offensive de "la Rosca" (Droite des propriétaires)
 
comme s'ils craignaient une contre offensive de "la Rosca" (Droite des propriétaires)
Sur l'initiative des syndicats, spontanée,  
+
Sur l'initiative du sindicato, spontanée,  
 
une dizaine d'hectares (à peine) sont  
 
une dizaine d'hectares (à peine) sont  
 
cultivés collectivement depuis peu d'années,
 
cultivés collectivement depuis peu d'années,
Ligne 23 : Ligne 25 :
 
pas plus souvent, et à plus grande échelle ?  
 
pas plus souvent, et à plus grande échelle ?  
 
A cause, me dit-on, de l'oppression dont
 
A cause, me dit-on, de l'oppression dont
a été victime le pion ou colon depuis si
+
a été victime le péon ou colon depuis si
 
longtemps (et qui fait qu'il veut se soustraire,
 
longtemps (et qui fait qu'il veut se soustraire,
 
par réaction, à toute sujétion ou même
 
par réaction, à toute sujétion ou même
 
discipline trop stricte, aspirant à l'individualisme
 
discipline trop stricte, aspirant à l'individualisme
du petit propriétaire]
+
du petit propriétaire...]
 +
 
 
Les "piqueros" ou petits propr.es, eux, sont mieux
 
Les "piqueros" ou petits propr.es, eux, sont mieux
 
disposés à former ces coopératives. Ils représenteraient  
 
disposés à former ces coopératives. Ils représenteraient  
 
comme le pont, ou le maillon intermédiaire
 
comme le pont, ou le maillon intermédiaire
 
de la chaîne...
 
de la chaîne...
D'. part la loi d'orga des coopératives est
+
 
 +
D'. part la loi d'orga.on des coopératives est
 
beaucoup trop complexe, elle devrait se
 
beaucoup trop complexe, elle devrait se

Version actuelle datée du 17 janvier 2022 à 10:32

332

il y a 6 millions de têtes de bétail en Bolivie, contre 3 millions auparavant. La viande n'est pas chère en Bolivie et la ville en est assez bien approvisionnée, car la campagne en consomme assez peu - au contraire des produits agricoles traditionnels, que le paysan vend peu en ville. (qui en manque et où ils sont chers) car il les consomme lui-même.

- C'est le "Sindicato" qui règle l'utilisation du "Riego", irrigation limitée dans le temps et de l'espace. Le système de coopération rappelle l'ayni et son aide mutuelle.

La masse est comme mobilisée en armes. comme s'ils craignaient une contre offensive de "la Rosca" (Droite des propriétaires) Sur l'initiative du sindicato, spontanée, une dizaine d'hectares (à peine) sont cultivés collectivement depuis peu d'années, et le produit réparti entre tous. Pourquoi la coopérative n'apparait-elle pas plus souvent, et à plus grande échelle ? A cause, me dit-on, de l'oppression dont a été victime le péon ou colon depuis si longtemps (et qui fait qu'il veut se soustraire, par réaction, à toute sujétion ou même discipline trop stricte, aspirant à l'individualisme du petit propriétaire...]

Les "piqueros" ou petits propr.es, eux, sont mieux disposés à former ces coopératives. Ils représenteraient comme le pont, ou le maillon intermédiaire de la chaîne...

D'. part la loi d'orga.on des coopératives est beaucoup trop complexe, elle devrait se