Différences entre les versions de « 13:14993:15058 »

De Transcrire-Wiki
Aller à la navigation Aller à la recherche
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
Vocabulaire Dawaroa
 
Vocabulaire Dawaroa
  
[éthiopien]wanza des abyssins sorte d'arbre  
+
[éthiopien]mougoa (wãdesa) wanza des abyssins sorte d'arbre  
  
[éthiopien]cire  
+
[éthiopien] mougarda cire  
  
[éthiopien]descendre (boua)
+
[éthiopien]matayss descendre (boua)
  
[éthiopien]abeille  
+
[éthiopien]matta abeille  
  
[éthiopien]s'approcher  
+
[éthiopien]mata près [éthiopien] matalays s'approcher  
  
[éthiopien]faire approcher
+
[éthiopien] matötrisays faire approcher
  
[éthiopien]poisson  
+
[éthiopien] mollea poisson  
  
(sans accent) herbe verte  
+
[éthiopien] mata (sans accent)herbe verte  
  
[éthiopien]s'enivrer, ignorer  
+
[éthiopien] matoes s'enivrer, ignorer  
  
[éthiopien]brin, fétu, chose qui ne sert à rien  
+
[éthiopien] matamato (kouyisa) brin, fétu, chose qui ne sert à rien  
  
[éthiopien]à côté ta matani à côté de moi  
+
[éthiopien] matani à côté ta matani à côté de moi  
  
[éthiopien]avaler  
+
[éthiopien] mötttana avaler  
  
[éthiopien]arbre, bois à brûler  
+
[éthiopien] mötta arbre, bois à brûler  
  
[éthiopien]lèvres  
+
[éthiopien] métersa lèvres  
  
[éthiopien]<s>est close (en parlant de la nuit
+
[éthiopien] metotays (döba)<s>est close (en parlant de la nuit
 
</s>
 
</s>
  
 
+
[éthiopien] matotoua (däbanta) hôte, ami venu d'un autre pays
[éthiopien]hôte, ami venu d'un autre pays
 

Version du 17 février 2022 à 13:56

Vocabulaire Dawaroa

[éthiopien]mougoa (wãdesa) wanza des abyssins sorte d'arbre

[éthiopien] mougarda cire

[éthiopien]matayss descendre (boua)

[éthiopien]matta abeille

[éthiopien]mata près [éthiopien] matalays s'approcher

[éthiopien] matötrisays faire approcher

[éthiopien] mollea poisson

[éthiopien] mata (sans accent)herbe verte

[éthiopien] matoes s'enivrer, ignorer

[éthiopien] matamato (kouyisa) brin, fétu, chose qui ne sert à rien

[éthiopien] matani à côté ta matani à côté de moi

[éthiopien] mötttana avaler

[éthiopien] mötta arbre, bois à brûler

[éthiopien] métersa lèvres

[éthiopien] metotays (döba)est close (en parlant de la nuit

[éthiopien] matotoua (däbanta) hôte, ami venu d'un autre pays