Différences entre les versions de « 3:29:1433 »

De Transcrire-Wiki
Aller à la navigation Aller à la recherche
(Page créée avec « C"était les jeunes qui faisaient ça pour pas? rire ils passaient dans des maisons mais on allait pas le dire au pasteur 17 février on mange mieux qu'à l'ordina... »)
 
 
Ligne 1 : Ligne 1 :
C"était les jeunes qui faisaient ça pour pas? rire   ils passaient dans des maisons mais on allait pas le dire au pasteur
+
C'était les jeunes qui faisaient ça pour rire. Ils passaient dans des maisons. Mais on allait pas le dire au pasteur.
  
17 février    on mange mieux qu'à l'ordinaire à l'auberge   "faire le 17"
+
<u>17 Février</u> : on mange mieux qu'à l'ordinaire, à l'auberge, "Faire le 17".
  
Pâques       vendredi saint          Pâques
+
<u>Pâques</u> : vendredi Saint
une fois le ? st  on jeûnait   midi   (ses parents ne le faisaient déjà plus)
+
Paques.
un office le vendredi   qq fois déjà le jeudi
+
Une fois le [illisible] st  on jeûnait -> midi (ses parents ne le faisaient déjà plus).
office religieux de pâques
+
Un office le vendredi. q.q fois déjà le jeudi
repas  on achète la colombe     gateau
+
Office religieux de Pâques
(a Noël   "le panetone" )
+
Repas : on achète la colombe. gâteau
 +
(a Noël "le panetone")
  
Pour une fête familiale     invitation entre catholiques et vaudois   (autrefois)
+
Pour une fête familiale : invitation entre catholiques et vaudois (autrefois)
  
Fiançailles vaudoises   le fiancé doit aller demander sa femme à son père     on faisait un café ou quelque chose comme ça mais pas de fête
+
<u>Fiançailles vaudoises</u> : le fiancé doit aller demander sa femme à son père.
peut durer 1 an   1 ou 1/   en peu de temps     on ne laisse pas trainer
+
On faisait un café ou quelque chose comme ça mais pas de fête.
 +
Peut durer 1 an 1 ou 1/2 en peu de temps. On ne laisse pas trainer.
  
pour le mariage     cérémonie à l'église
+
<u>Pour le mariage</u> : cérémonie à l'Eglise
vêtement de la mariée   soprobito et une robe neuve dessous  (noire)     une coiffe blanche   une couronne     cuppio ?  des vaudois
+
vêtement de la mariée : soprobito et une robe neuve dessous  (noire)
Autrefois on gardait la robe vieille mais la coiffe était semblable
+
une coiffe blanche, une couronne
couronne de fleurs d'orangers
+
cuffio des vaudois
 +
Autrefois on gardait la robe vieille mais la coiffe était semblable
 +
Couronne de fleurs d'orangers.

Version actuelle datée du 17 août 2022 à 08:46

C'était les jeunes qui faisaient ça pour rire. Ils passaient dans des maisons. Mais on allait pas le dire au pasteur.

17 Février : on mange mieux qu'à l'ordinaire, à l'auberge, "Faire le 17".

Pâques : vendredi Saint Paques. Une fois le [illisible] st on jeûnait -> midi (ses parents ne le faisaient déjà plus). Un office le vendredi. q.q fois déjà le jeudi Office religieux de Pâques Repas : on achète la colombe. gâteau (a Noël "le panetone")

Pour une fête familiale : invitation entre catholiques et vaudois (autrefois)

Fiançailles vaudoises : le fiancé doit aller demander sa femme à son père. On faisait un café ou quelque chose comme ça mais pas de fête. Peut durer 1 an 1 ou 1/2 en peu de temps. On ne laisse pas trainer.

Pour le mariage : cérémonie à l'Eglise vêtement de la mariée : soprobito et une robe neuve dessous (noire) une coiffe blanche, une couronne cuffio des vaudois Autrefois on gardait la robe vieille mais la coiffe était semblable Couronne de fleurs d'orangers.