Différences entre les versions de « 4:44:3115 »

De Transcrire-Wiki
Aller à la navigation Aller à la recherche
(Page créée avec « La chapelle n'a rien de remarquable : elle est néanmoins propre, claire et bien entretenue, et témoigne que la fabrique de la chapelle dispose de belles ressources. Le... »)
 
 
Ligne 12 : Ligne 12 :
 
la physionomie un peu dure et épaisse. On lui a posé
 
la physionomie un peu dure et épaisse. On lui a posé
 
sur la tête une couronne de fausses fleurs et il en a une
 
sur la tête une couronne de fausses fleurs et il en a une
autre à chaque bras. Une sainte Marie fait pendant
+
autre à chaque bras. Une <u>sainte Marie</u> fait pendant
 
au grand saint. A noter encore une sainte Barbe très
 
au grand saint. A noter encore une sainte Barbe très
 
curieuse, un livre dans sa droite, et près d'elle est sa
 
curieuse, un livre dans sa droite, et près d'elle est sa
 
tour aussi haute qu'elle. Enfin contre le mur faisant
 
tour aussi haute qu'elle. Enfin contre le mur faisant
pendant à sainte Barbe est un saint vêtu du capuce et  
+
pendant à Ste. Barbe est un saint vêtu du capuce et  
 
de la robe de moine, un livre dans une main, une pelle
 
de la robe de moine, un livre dans une main, une pelle
 
dans l'autre et tout contre lui est un autre petit moine
 
dans l'autre et tout contre lui est un autre petit moine
Ligne 33 : Ligne 33 :
 
est assez caractéristique. Le saint Samson de Trévou
 
est assez caractéristique. Le saint Samson de Trévou
 
n'existe pour ainsi dire pas. Parmi les élèves de l'école
 
n'existe pour ainsi dire pas. Parmi les élèves de l'école
communale, il n' en a qu'un Samson Quellec qui  
+
communale, il n' en a qu'un <u>Samson Quellec</u> qui  
 
porte le prénom de Samson. Le nom de Guennolé lui-
 
porte le prénom de Samson. Le nom de Guennolé lui-
 
même n'est plus guère donné aux enfants : l'institutrice
 
même n'est plus guère donné aux enfants : l'institutrice
Ligne 39 : Ligne 39 :
  
 
Il y a au bas du bourg une fontaine qui porte el  
 
Il y a au bas du bourg une fontaine qui porte el  
nom de Feunteun-Samson.
+
nom de <u>Feunteun-Samson</u>.

Version actuelle datée du 14 septembre 2022 à 09:49

La chapelle n'a rien de remarquable : elle est néanmoins propre, claire et bien entretenue, et témoigne que la fabrique de la chapelle dispose de belles ressources. Le plat du saint apparaît le premier dans la quête au Trévou et c'est lui qui recueille le plus d'offrandes. Il y a à droite de l'autel 2 statues du saint. L'une plus grande et plus récente où il a une figure barbue et assez banale, l’autre sur une table, plus petite : c'est celle que l'on sort aux processions : elle est assez caractéristique. Guenolé (sic) est en moine vêtu de bure brune, et il a la tête d'un moine d'ici, glabre, carrée, le cou fort, la physionomie un peu dure et épaisse. On lui a posé sur la tête une couronne de fausses fleurs et il en a une autre à chaque bras. Une sainte Marie fait pendant au grand saint. A noter encore une sainte Barbe très curieuse, un livre dans sa droite, et près d'elle est sa tour aussi haute qu'elle. Enfin contre le mur faisant pendant à Ste. Barbe est un saint vêtu du capuce et de la robe de moine, un livre dans une main, une pelle dans l'autre et tout contre lui est un autre petit moine qui n'a plus la partie inférieure du corps.

La chapelle est bâtie sur un petit tertre ombragé d'ormes et de chênes.

A Trévou-Treguignec, église dans le genre de celle de Penvénan, clocher non terminé, pas de flèche. Intérieur très orné. A la droite de l'autel, statue de saint Samson, patron du lieu, mais on ne le vénère plus guère. Il n'a même pas de plat à la quête. Les gens qui ont à consulter saint Samson se rendent en pèlerinage au sanctuaire de ce saint, en Pleumeur-Bodou. Ce détail est assez caractéristique. Le saint Samson de Trévou n'existe pour ainsi dire pas. Parmi les élèves de l'école communale, il n' en a qu'un Samson Quellec qui porte le prénom de Samson. Le nom de Guennolé lui- même n'est plus guère donné aux enfants : l'institutrice n'en connaît que deux qui portent ce prénom.

Il y a au bas du bourg une fontaine qui porte el nom de Feunteun-Samson.