Différences entre les versions de « 4:44:3323 »

De Transcrire-Wiki
Aller à la navigation Aller à la recherche
 
Ligne 1 : Ligne 1 :
d'essayer de toutes les voies de conciliation, illisible
+
d'essayer de toutes les voies de conciliation,[illisible]
 
de proposer encore cette rédaction, acceptable certainement,  
 
de proposer encore cette rédaction, acceptable certainement,  
 
si quelqu'un pouvait l'être pour M. le procureur :  
 
si quelqu'un pouvait l'être pour M. le procureur :  
Ligne 7 : Ligne 7 :
  
 
Sibirit alla encore porter à M. le procureur
 
Sibirit alla encore porter à M. le procureur
la lettre qui contenait cette proposition , mais il  
+
la lettre qui contenait cette proposition, mais il  
 
lui fut répondu brièvement et sèchement : qu'il  
 
lui fut répondu brièvement et sèchement : qu'il  
 
insère la pièce telle quelle ou qu'il ne l'insère pas.
 
insère la pièce telle quelle ou qu'il ne l'insère pas.
Ligne 24 : Ligne 24 :
 
la rectification par l'insertion de la pièce nous communiquant  
 
la rectification par l'insertion de la pièce nous communiquant  
 
sans addition, soustraction, ni modifications d'aucune  
 
sans addition, soustraction, ni modifications d'aucune  
sorte, se réservant, dans le cas de refus, illisible
+
sorte, se réservant, dans le cas de refus, [illisible]
 
action ultérieure. Il me faut une réponse  
 
action ultérieure. Il me faut une réponse  
 
pour oui ou non, ajouta M. le commissaire.
 
pour oui ou non, ajouta M. le commissaire.
 
- Eh bien !  c'est non, lui répondis-je, et ce fut  
 
- Eh bien !  c'est non, lui répondis-je, et ce fut  
 
là le dernier épisode des négociations.
 
là le dernier épisode des négociations.

Version actuelle datée du 15 septembre 2022 à 16:58

d'essayer de toutes les voies de conciliation,[illisible] de proposer encore cette rédaction, acceptable certainement, si quelqu'un pouvait l'être pour M. le procureur :

"Dans la crainte qu'il ne se soit glissé quelque inexactitude etc...

Sibirit alla encore porter à M. le procureur la lettre qui contenait cette proposition, mais il lui fut répondu brièvement et sèchement : qu'il insère la pièce telle quelle ou qu'il ne l'insère pas.

Dès lors, j'étais fermement résolu à renoncer à tout autre essai de satisfaire le procureur, et à ne pas insérer. A 6h quand je me rendis à mon hôtel, pour dîner, M. le commissaire de police m'y attendait, et il me communiqua, [illisible], sans me le mettre entre les mains, un ultimatum de M. le procureur où il était dit que j'avais fait de l'affaire Gourden un compte rendu qui fourmillait d'inexactitudes. - Mais qu'on nous fasse connaître ces inexactitudes, répondis-je, avant de nous demander de les avouer !... [illisible] il en demandait la rectification par l'insertion de la pièce nous communiquant sans addition, soustraction, ni modifications d'aucune sorte, se réservant, dans le cas de refus, [illisible] action ultérieure. Il me faut une réponse pour oui ou non, ajouta M. le commissaire. - Eh bien ! c'est non, lui répondis-je, et ce fut là le dernier épisode des négociations.