Différences entre les versions de « 4:51:4554 »

De Transcrire-Wiki
Aller à la navigation Aller à la recherche
 
Ligne 4 : Ligne 4 :
 
les bateaux. Les cris de la manœuvre.
 
les bateaux. Les cris de la manœuvre.
  
Nous venons, à travers les rues d'Esna, ancienne  
+
Nous venons, à travers les rues d'<u>Esna</u>, ancienne  
 
capitale de la Nubie - où nous sommes  
 
capitale de la Nubie - où nous sommes  
 
désormais - et qui a été remplacée par Assouan,  
 
désormais - et qui a été remplacée par Assouan,  
 
nous venons, dis-je, avec l'escorte bénévole et  
 
nous venons, dis-je, avec l'escorte bénévole et  
 
précieuse de 3 policemen, de faire visite au beau  
 
précieuse de 3 policemen, de faire visite au beau  
temple de Knoum, rebâti par les Romains, et  
+
temple de <u>Knoum</u>, rebâti par les Romains, et  
 
où le dieu criocéphale, comme dit Bedecker, c'est-
 
où le dieu criocéphale, comme dit Bedecker, c'est-
 
à-dire à tête de bélier, est représenté partout, sur  
 
à-dire à tête de bélier, est représenté partout, sur  
Ligne 26 : Ligne 26 :
 
hauteur, avec leurs chapiteaux chargés  
 
hauteur, avec leurs chapiteaux chargés  
 
d'ornements où se développe, gigantesque,  
 
d'ornements où se développe, gigantesque,  
la fleur du lotus sous la forme que voici [petit dessin]
+
la fleur du lotus sous la forme que voici [dessin]
  
 
Le temple est situé en pleine ville, avec  
 
Le temple est situé en pleine ville, avec  

Version actuelle datée du 27 septembre 2022 à 16:39

100

fer dans les parois de l'écluse pour amarrer les bateaux. Les cris de la manœuvre.

Nous venons, à travers les rues d'Esna, ancienne capitale de la Nubie - où nous sommes désormais - et qui a été remplacée par Assouan, nous venons, dis-je, avec l'escorte bénévole et précieuse de 3 policemen, de faire visite au beau temple de Knoum, rebâti par les Romains, et où le dieu criocéphale, comme dit Bedecker, c'est- à-dire à tête de bélier, est représenté partout, sur les colonnes comme sur les murs extérieurs, recevant les hommages des rois et des reines. Profusion de sculptures encore en bon état de conservation pour beaucoup d'entre elles, bien que le temple ou peut-être parce que le temple est resté enseveli sous les décombres jusqu’à ces dernières années. Saleh se souvient du temps pas très éloigné où l'on n'apercevait que les chapiteaux des colonnes et où l'on passait en se courbant sous le toit qui, maintenant, dans la dépression creusée par les fouilles au pied du temple s'élèvent de toute leur magnifique hauteur, avec leurs chapiteaux chargés d'ornements où se développe, gigantesque, la fleur du lotus sous la forme que voici [dessin]

Le temple est situé en pleine ville, avec une barricade de bois pour l'isoler de la rue et des bâtisses avoisinantes dont quelques- unes le surplombent et ont leurs volets qui peuvent s'ouvrir sur lui. J'eusse aimé vivre une nuit ou deux dans ces habitations, si peu attirantes qu'elles puissent être. Au retour j'ai essayé de lier conversation avec le fantassin nubien qui marchait à côté de moi, écartant d'une branche d'oignon, avec laquelle il les fouaillait, la petite vermine des quémandeurs de baschich, et refoulant d'un mot dur les vendeurs de tam-tam nubiens et de poupées à verroteries fabriquées dans le