Différences entre les versions de « 4:48:4121 »

De Transcrire-Wiki
Aller à la navigation Aller à la recherche
Ligne 1 : Ligne 1 :
qui ns emporte à Belle-Ile. Ns sommes sur
+
161
la dunette : en face de moi, un clergyman. Je
+
qui ns emporte à Belle-Ile. Ns sommes sur  
songe à la traversée que fit Flaubert, il y a quelque
+
la dunette : en face de moi, un clergyman. Je  
soixante ans, et qu'il faudra que je relise. - A l'hôtel
+
songe à la traversée que fit Flaubert, il y a quelque  
ce matin, pris congé de Dault-Duménil, avec son
+
soixante ans, et qu'il faudra que je relise. - A l'hôtel  
grand nez et sa face de guingois, maigre, à la
+
ce matin, pris congé de Dault-Duménil, avec son  
Don Quichotte, très gentil, parlant peu et discrètement.
+
grand nez et sa face de guingois, maigre, à la  
Hier soir, il me contait qu'il avait été très lié de
+
Don Quichotte, très gentil, parlant peu et discrètement.  
Henri Martin, lequel fut le promoteur du classement
+
Hier soir, il me contait qu'il avait été très lié de  
des menhirs et dolmens. Venait ici tous les
+
Henri Martin, lequel fut le promoteur du classement  
ans avec lui d'abord à cet hôtel, puis chez Le Bail,
+
des menhirs et dolmens. Venait ici tous les  
à Plouharnel, puis après la faillite de Le Bail, ici
+
ans avec lui d'abord à cet hôtel, puis chez Le Bail,  
derecherf. Me vante l'aménité du vieil historien
+
à Plouharnel, puis après la faillite de Le Bail, ici  
qui était, paraît-il, le meilleur et le plus agréable
+
derecherf. Me vante l'aménité du vieil historien  
des hommes. - Nous appareillons sur le coup des
+
qui était, paraît-il, le meilleur et le plus agréable  
dix heures, laissant derrière nous le petit bassin
+
des hommes. - Nous appareillons sur le coup des  
clos de Port-Haliguen. - Usine Amieux. Les bateaux
+
dix heures, laissant derrière nous le petit bassin  
sardiniers rangés sur l'horizon, vers l'ouest : Belle-Ile
+
clos de Port-Haliguen. - Usine Amieux. Les bateaux  
au Sud vaguement visible au ras des eaux, sous le
+
sardiniers rangés sur l'horizon, vers l'ouest : Belle-Ile  
ciel gris-perle qui allume deci delà des mares
+
au Sud, vaguement visible au ras des eaux, sous le  
d'argent. - Derrière nous, tout le détail de la côte
+
ciel gris-perle qui allume deci delà des mares  
plate : on tangue assez fort, malgré le calme. - A
+
d'argent. - Derrière nous, tout le détail de la côte  
 +
plate : on tangue assez fort, malgré le calme. - A  
 
babord, le profil de Houat, avec la Teignouse sur son  
 
babord, le profil de Houat, avec la Teignouse sur son  
rocher entre l'île et la terre, puis plus au large, Hoedic.
+
rocher entre l'île et la terre, puis plus au large, Hoedic.  
M. Le Bouhellec (de Locminé), directeur de l'Ecole
+
 
de Palais, me dit que les enfants ne savent plus du
+
M. Le Bouhellec (de Locminé), directeur de l'Ecole  
tout le breton qui s'est complètement éteint, hormis ds les
+
de Palais, me dit que les enfants ne savent plus du  
autres communes (Bangor, Locmaria, Sauzon)
+
tout le breton qui s'est complètement éteint, hormis ds les  
L'origine de la populon serait les Croisicais qui venaient
+
autres communes (Bangor, Locmaria, Sauzon).
mouiller ds les anses et faire la pêche, comme
+
L'origine de la populon serait les Croisicais qui venaient  
au reste cela se passe encore pour d'autres pêcheurs.
+
mouiller ds les anses et faire la pêche, comme  
Familles acadiennes venues s'installer à Belle-Ile :
+
au reste cela se passe encore pour d'autres pêcheurs.  
Lanco, Mauger, Gaigre, Trahan, Granger,
+
 
Gallen (ou Gallène). - Forme du nom Samson, ici :
+
Familles acadiennes venues s'installer à Belle-Ile :  
Samzun. - Place de la République, rue Thiers, rue Jules
+
Lanco, Mauger, Gaigre, Trahan, Granger,  
Simon, Boulevd-Carnot, ancienne rue des Ormeaux
+
Gallen (ou Gallène). - Forme du nom Samson, ici :  
boulevard grimpant et planté. - Uhel, débitant - 9 noms
+
Samzun. - Place de la République, rue Thiers, rue Jules  
acadiens : Trahan (parmi les plus anciens français
+
Simon, Boulevd-Carnot, ancienne rue des Ormeaux  
 +
boulevard grimpant et planté. - Uhel, débitant - 9 noms  
 +
acadiens : Trahan (parmi les plus anciens français  
 
établis en Acadie) ; Granger ; Le Blanc ; Gautrot,
 
établis en Acadie) ; Granger ; Le Blanc ; Gautrot,

Version du 22 mai 2017 à 10:35

161 qui ns emporte à Belle-Ile. Ns sommes sur la dunette : en face de moi, un clergyman. Je songe à la traversée que fit Flaubert, il y a quelque soixante ans, et qu'il faudra que je relise. - A l'hôtel ce matin, pris congé de Dault-Duménil, avec son grand nez et sa face de guingois, maigre, à la Don Quichotte, très gentil, parlant peu et discrètement. Hier soir, il me contait qu'il avait été très lié de Henri Martin, lequel fut le promoteur du classement des menhirs et dolmens. Venait ici tous les ans avec lui d'abord à cet hôtel, puis chez Le Bail, à Plouharnel, puis après la faillite de Le Bail, ici derecherf. Me vante l'aménité du vieil historien qui était, paraît-il, le meilleur et le plus agréable des hommes. - Nous appareillons sur le coup des dix heures, laissant derrière nous le petit bassin clos de Port-Haliguen. - Usine Amieux. Les bateaux sardiniers rangés sur l'horizon, vers l'ouest : Belle-Ile au Sud, vaguement visible au ras des eaux, sous le ciel gris-perle qui allume deci delà des mares d'argent. - Derrière nous, tout le détail de la côte plate : on tangue assez fort, malgré le calme. - A babord, le profil de Houat, avec la Teignouse sur son rocher entre l'île et la terre, puis plus au large, Hoedic.

M. Le Bouhellec (de Locminé), directeur de l'Ecole de Palais, me dit que les enfants ne savent plus du tout le breton qui s'est complètement éteint, hormis ds les autres communes (Bangor, Locmaria, Sauzon). L'origine de la populon serait les Croisicais qui venaient mouiller ds les anses et faire la pêche, comme au reste cela se passe encore pour d'autres pêcheurs.

Familles acadiennes venues s'installer à Belle-Ile : Lanco, Mauger, Gaigre, Trahan, Granger, Gallen (ou Gallène). - Forme du nom Samson, ici : Samzun. - Place de la République, rue Thiers, rue Jules Simon, Boulevd-Carnot, ancienne rue des Ormeaux boulevard grimpant et planté. - Uhel, débitant - 9 noms acadiens : Trahan (parmi les plus anciens français établis en Acadie) ; Granger ; Le Blanc ; Gautrot,