13:144:13258

De Transcrire-Wiki
Révision datée du 17 juin 2021 à 11:10 par Mathildealain (discussion | contributions) (Page créée avec « <u>319</u> === littérature Ethiopienne === 323 ==== le plus petit livre α ==== Le plus petit livre Ethiopien que j'aie vu est un manuscrit des 4 évangil… »)
(diff) ← Version précédente | Voir la version actuelle (diff) | Version suivante → (diff)
Aller à la navigation Aller à la recherche

319

littérature Ethiopienne

323


le plus petit livre α

Le plus petit livre Ethiopien que j'aie vu est un manuscrit des 4 évangiles que porte Alaka fanta de D. bröhan avec lui. Il est écrit à deux colonnes de 30 lignes et 21 lettres. la largeur de la colonne est de 32 millimètres et sa hauteur de 56 ce qui donne 1.5 millim. y compris les vides pour la largeur de chaque lettre et 0.6 millim. pour la hauteur. L'interligne ègal deux fois la hauteur des lettres.


113. [éthiopien] afrem

x 114. [éthiopien] yaök'ob zⱥ söroug } ?

115. [éthiopien] id zⱥ nötsbin} ?

116. [éthiopien] sölous k'ödous

x 117. [éthiopien] sⱥyfⱥ sölasǐe

118. [éthiopien] k'opranos

x 119. [éthiopien] mⱥrbⱥbötⱥ salomon


41 Sur les vœux monastiques. formules et prières sur le k'obeti n'existe pas selon arkou. par inifanyos

30 paroles et talismans pour chasser le diable barya etc.


L'écrivain Dⱥbtara Casa Haylou me dit avoir ècrit un fⱥtha nⱥgⱥst en trois mois et demi, ce qu'il dit être beaucoup. c'est supprimant les dimanches, 3480 - lettres par jour. il écrit le livre des Psaumes en 15 jours.

Selon le même les plus beaux livres sont ceux écrits par les kwarⱥña, et leurs proportions sont regardées auj. comme des règles de bon gout. Ainsi le gölⱥt et les hawlt doivent être d'égale largeur. l'aröst et le hödag doivent être de largeur égale et cuver une fois et demi leur largeur sera celle du mösmak. La distance entre les lignes doit être égale à une fois et de