13:13635:13686

De Transcrire-Wiki
Révision datée du 3 janvier 2022 à 14:31 par FCuzol (discussion | contributions) (Page créée avec « 46 ==== renseignements oraux sur les pays inconnus ==== 44[?] === Dokko [?] === observer qu’en repetant les noms où le a final est précédé d’u… »)
(diff) ← Version précédente | Voir la version actuelle (diff) | Version suivante → (diff)
Aller à la navigation Aller à la recherche

46 ==== renseignements oraux sur les pays inconnus ==== 44[?]


Dokko [?]

  observer qu’en repetant les noms où le a final est précédé d’une voyelle l’interprète 

obse mettait ce a et disait Male et Doumbe au lieu de Malea et Doumbea comme si ce a final était un article.

Source du Godjab [?]

  Selon Atine qui varie beaucoup dans ses réponses:J’ai vu la source du 

Godjab il y a 5 ans en allant à une expédition contre les Souro([?]). le lieu et la propriété de Gesirasa et est à 1 1/2 de Bonga ou loin dit-il comme d’ici chez Chorro. Il n’y a pas de huttes à la source même qui est dans une plaine bien boisée et sans montagnes. Il nomma le lieu successivement ourino, bata,woch et habina ce qui montre qu’il ignore son vrai nom. Ce n’est pas un braha dit-il à plusieurs reprises.

Aföllo etc [?]

  20 aout- Selon Norah de Saka