Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Carte postale de Bernadette Cattanéo 4 (#4)

[Sans titre]
Statut : Approuvé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 04/02/2022 février 2022 08:55:38 par Alicialyb
Page créée avec « nous pensons rentrer samedi dans la nuit. Je crois que cela est mieux à cause de Bernard qui peut lundi matin. Evi- demment, s'il faisait beau, nous serions sentis… »

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 11/07/2022 juillet 2022 16:04:37 par Rossana
Ligne 1 : Ligne 1 :
nous pensons rentrer samedi
+
nous pensons rentrer samedi dans la nuit. Je crois que cela est mieux à cause de Bernard qui [part?] lundi matin. Evidemment, s'il faisait beau,  
dans la nuit. Je crois que cela
+
nous serions tentés de rester jusqu'à dimanche.
est mieux à cause de Bernard  
+
Nous avons fait quelques bonnes photos. Tout s'y prête ici. On comprend que les riches y viennent. Il y a au dessus du Lavandou la villa du grand patron Martin de Voiron ou travaillait Henriette  
qui peut lundi matin. Evi-
+
Ils y sont trois et l'on pourrait y loger trente ou quarante personnes : quelle belle maison de repos cela ferait pour les ouvrières qui gagnent 30fr par quinzaine dans son usine.
demment, s'il faisait beau,  
+
Enfin, j'espère avoir encore un mot de toi avant notre départ.
nous serions sentis de rester  
+
Je crois que jamais plus je n'irai en vacances sans toi, je m'ennuie
jusqu'à dimanche.
 
Nous avons fait quelques  
 
bonnes photos. Tout s'y prête
 
ici. On comprend que les riches y
 
viennent. Il y a au dessus du
 
Lavandou la villa du grand patron
 
Martin de Voiron ou travaillait Henriette [?]
 
Ils y sont trois et l'on pourrait y
 
loger trente ou quarante personnes :
 
quelle belle maison de repos cela ferait  
 
pour les ouvrières qui gagnent 30fr par
 
quinzaine dans son usine.
 
Enfin, j'espère avoir encore  
 
un mot de toi avant notre départ.
 
Je crois que jamais plus je n'irai en
 
vacances sans toi, je m'ennuie
 
 
de trop et ce n'est pas du repos.
 
de trop et ce n'est pas du repos.
 
A dimanche donc de toutes façons. Meilleurs baises
 
A dimanche donc de toutes façons. Meilleurs baises
 
Bernadette
 
Bernadette
  
Tu vois la plage est belle et l'été  
+
Tu vois la plage est belle et l'été on s'y baigne à toutes heures. Elle est d'ailleurs 3 fois plus longue que cela et moins habitée vers les pins.
on s'y baigne à toutes heures. Elle est  
 
d'ailleurs 3 fois plus longue que cela et moins  
 
habitée vers les pins.